|
Beþa
Nivîs/Gotar/Lêkolîn
Zimanî standarî Kurdî debê le kêwwe boman bêt...??
Hewraman lî Tofîq
29
Berfanbar, 2006
Katêk girftî ziman u yekgirtinewey ew çend zimananey ke leneteweyekda
kodebinewe , bêguman girft u kêþey lepaþ debê u mawey zorî dewê lêdwan u
lêkolînewew tuwêjînewey zanstî u mêjuwî rast drustî zana u psporu þarezayanî
zimanewanî wek pirojeyekî neteweyî u ayndeyî giringe karî berdewamî leser
bikirêt , bebê bûnî girjbûnewe u helçûn lehîç layekewe çunke hîç kam lew
zimanane bo hemîþeyî bûniyan be zimanî standar karêkî baþ niyeu xizmet be
zimanî kurdî nakat ,, boewey emro bebê rezamendî u rawergirtinî ewaney ke
bezimanekanî dî gftugodeken zimanêkî tir beseriyanda bsepênrê u beþêwey
yasayî u le destûrî herêm da bibête zimanî fermî ew herême ..
bas u xwaste henukeiyekanîþ lem bareyewe hemuwiyan lexizmet berewupêþewe
birdinî em piroseyen nek westandinî yan tegere xstinerêyî , bepêçewaney
ewaney ke em hele deqoznewebo ewey dengî raderbirîn u lêdwan u gftugoyî
zanstiyane gp bikenewe yan berjewendiye taybetiyekanî xoyan yan
layeniyekaniyan beþêweyekî siyasiyane deparêzn , emaneþ mafî xoyane , belam
nek leserhsabî xelkanî dî, çunke hemû kat mafegiþtiyekan u berjewendeyekanî
mîllet beseruwî hemû kesêkewen ke lew komelgayeda wek hawwilatiyek bjî .
wek delên : lêdwan u bas kirdin lem xalew lekatêkî wek iêstada lexizmet kêþe
u pirseneteweyekanda niye, çunke ûrujandinî babetêkî wahestiyar lenêwan hemû
ew girft u kêþaney ke kurd têyîdaye debê hêwrbikirêtewe yan basî lêwenekirêt
u coreha bîru boçûn uray ciyawaz lem bareyewe ..
sebaret beþêwe zarî ew zimanane u berawrd kirdinî legel hendê lehçe ke
lenawçekanî dewrubermanda hen wek netewey 'ereb ke þarêk bo þarêk yan
lewwilatêkewe bo wilatêkî tirî 'erebî þêwazî axawtin degordrêt , ciyawazî
eme legel zimanî kurdî u þêwekanî . 'ereb lebirî ewey ke lehcey ciyawaziyan
heye, belam zimanêkî yekgirtû wate ew zimaney ke quranî pêhatotexware
bekardêt le dêr zemanewe eweþ duway zor gorankarî udestkarî kirdinî ke
zanayanî zimanewanî 'erebî serdem leduway serdem goraniyan beserda hênawe ..
le hîç dewletêkî 'erebî u ew þêwe zimanane yan ew lehcane tenha bo axaftinn
u bes ewane kesiyan xawen rêziman u yasayî zamenewanî xoy nêe belku her ew
ûþanen ke lezimanî standariyanda heye belam kemêk þêwazekey gorawe .. belam
seyrî zimanî kurdî biken ew ciyawaziyaney le nêwan soran u kirmanc u
hewraman ( goran ) da heye çend seyrî rêzimanî hewramî biken u duway
ûrdibûnewe derdekewêt ta çend peywendî heye u taçend beþêwe ziman yan lehce
dejmêrdrêt beheman þêwe soranî u kirmancî u dwatir têgeyþtinî ew zimanane
leyektir u aþna bûniyan leyek peywendiyan beyekewe . raste hemû leçwarçêwey
neteweykda kobûnetewe ke netewey kurde u hemû þanazî pêwe dekeyn ..
eme manayî ewe niye ew zimane beser ew zimaney dîda bsepênrê .. lewaneþe
bilên bo çend sale qsey leser nekirawe raste , belam defetêkî wa nerexsawe
bas lebabetêkî wabikirêt ke hêþta katî ewe nehatû le girftêkî lem þêweye
biduwên . katêk wext lebarbêt yan bas u xwastî bête arawe giringe sernc u
boçûnekan debirênrên u basiyan leserbikirên .. belam le astêkî wadabêt ke
xizmet be zimanî kurdî bikat u ziyatir dewl??emend u gewretirî bigat nek
lawazu sstî bikat emeþ degerêtewe ser ew kesaney lem boareda xawen þarezayî
u psporn yan roþnbîran u xawen fkiru u dlsozanî neteweyî .
bas leser ewe dekirêt ke zimanî hewramî wek ledergayî rageyandinewkanewe
perey pêdrawe wek ew perepêdaney iêsta ke hemû man deybînîn le kenalekanewe
çend giringî bem nawçeye dedrçt ..!!!! bêguman ewey giringî pêdan bêt bo em
nawçeyew ziman u klturu resenayetî niyeweger eweþî ke hebê le pirupagendî
siyasî u layenî bewlawe hîçî tirniye.
wek delên çend radîoyek hen ewîþ bo pirupagendey siyasî layenêk u bo
xizmetkirdinî fkirî siyasî xoyî nek xizmet be nawçekanî hewraman .. boye
lêreda delêm rageyandin eger hzbî bêt yan medenî hemîþe ziman klturu
resenayetî em nawçey feramoþ kirduwe u ewey kirabêt wek lewtarekanî pêþuda
ûtûme tenha le bûnî mmlanêyî siyasî eger benameyek yan goranêk yan goranî
bêjêk pirupagendey bokirabêt ...
katêk debê em þêwe nûsîn u raw boçûnane be mal ciyayî u dûberekî seyrbikirêt
ke lemafêkî berewa zanraw ziyatir dawabikirêt .. yan eger ew mafe yasayî yan
mêjuwî nebêt u ewaney ew dawakariyaneyan bo berjewendiye giþtiyekan bêt
çunke zimanî yekgirtuwî kurd debê binemayekî bo dabirêjrêt . ke guman
lewedaniye ta emroþ le pêk nehatin u yek deng nebûnî ewaney lem hewlanedan
bo drust kirdinî em zimane yekgirtuwe , belam emeþ rêga lewe nagirêt ke
herke lebirî ewey zimanêkî fermî katî heye lepal eweþda zamanî daykî xoyî
bixuwênêt u aþnayî legel zimanekanî dîda hebêt bo kesêk ke lemalewe legel
dayk u bawk u xuþk u biraw kes u karu hawrêkanî behewramî biduwê u belam
netwanê bê binusêt u bixuwênêtewe .
em þêwe hengawaneþ le hewramanî dîuî ewdîû wate kurdistanî rojeelat hengawî
bo nrawe çend govaru ktêb u resenayetî honrawe be zimanî hewramî le teþene
bûndaye u le ayndeyekî nzîkda bebê hîç lêdwanêk debête þorþêkî edebî hunerî
zimanewanî u xoyî bediyar dexat bebê ewey basî leserbikeyn .. ey bo iêsta
helman leberdest daye u detwanîn beþêweyekî destûrî u xouîstane ew mafe
sruþtiye bibexþîn ..
kewate iêmey kurd toþeberey zanst zaniyarî u ferhenkî zimanewanîman le hîç
layekewe bo nehatuwe u çawerwanî eweþ nîn bo man bêt bepêçewanewe debê hewlî
eweþ bideyn hengaw behengaw ziman zarawekan le zarawe ûþey biyanî pak
bikeynewe herçende emeþ kat u wextî zorî dewê, belam debê karî bo bikirêt
...
Berzi-san@web.de
Hemû mafên nûçe û nivîsên ku destnîþana HAWARDENGÛBAS
hatiyê danîn ser navê
Hawar Kurdistan Media Group ya HAWARDENGÛBAS e.Beyî destûr
naye bikaranîn.
|